Truc bizarre : faut un pro du règlement international

Je suis en train de regarder un match de ce WE : Toronto-Pittsburgh.
Et il y a un fait de jeu avec une règle que je ne connaissais pas.
– Gonchar tire et touche la barre (en tout cas c’est ce qu’indique l’arbitre)
– sur la continuité de l’action, les Leafs obtiennent un pénalty.
– les arbitres revoient l’action et valident un but pour Gonchar
– le TP est donc annulé car il ne peut y avoir qu’un but sur 1 action (enfin c’est la traduction que je fais des commentaires)
– Gonchar va en prison car c’est lui qui fait la faute sur l’action des Leafs (et il marquera un but en en sortant, mais ça c’est l’anecdote)

Vous connaissiez cette règle ? Je pense qu’elle ne s’applique qu’au niveau international (vu que c’est suite à une décision vidéo)…pas encore cherché mais intéressant de connaitre la règle il me semble